Trend altert Fall-Winter 2012/13: Vans it all

Vans inspiration.

Paul Van Doren creó en el año 1966 la marca de calzado californiano que revolucionaria el panorama skater, Vans. Y lo que nunca se llegaría a imaginar es que su propia firma llegaría a estar considerada, casi, como una marca de culto. Aunque en los 80s ya supusieron toda una revolución, no sería hasta la década de los 90s cuando vivirían sus años de esplendor arropadas por la escena indie. Hoy en día, hay modelos para todos los gustos y estilos y, además, el catálogo es amplísimo.

Back in 1966, Paul Van Doren created the brand of sneakers that would change the Californian skater style, Vans. He could never imagine how Vans has been become almost a cult brand. During the the 80s the brand was a revolution, but was in the 90s when Vans was living the years of glory supported by the indie scene. Nowadays, there are models for all the styles and the catalogue is huge.

Vans 80s Ad.

Yo, tengo que confesaros que durante muchos años casi formaron parte de mi uniforme diario, vamos que las adaptaba a casi todos mis outfits. De hecho, las primeras que me compré – las clásicas con cuadritos en damero blanco y negro – acabaron directamente destruidas de tanto ponérmelas. Con el tiempo amplié mi colección y me compré varios modelos, aunque mis preferidas siempre fueron unas de piel en marrón de aspecto vintage. Éstas últimas, aún las sigo conservando y, por supuesto, este año pienso darles la segunda oportunidad que se merecen. Vamos que este otoño se convertirán de nuevo en uno de mis musts.

I have to confess that, for many years, they were almost a part of my daily uniform. In fact, I bought my first Vans - the classic ones in black and white chequered - and directly I destroyed them because I was wearing them all the time. Over the years, I expanded my collection and I bought several models, but my favourite ones were these ones in brown leather. I'm pretty sure that this fall, they will be one of my musts again.

Timeless Vans.

Este otoño-invierno 2012/13 tú también puedes apuntarte al estilo urban con tus Vans. ¿Qué todavía no tienes unas? No me lo creo, aunque te lo perdono. Pues bien, en mi periplo de buscar sitios de venta online – cada vez me dan más pereza las tiendas tradicionales, lo reconozco estoy enganchado a la compra por internet – acabo de toparme con el portal Zalando, un paraíso de las compras en la red en el que, entre otras muchas cosas más, te podrás pillar tus Vans, además, con muy buenos precios, y sin gastos de envío (esto último para mí es decisivo a la hora de comprar en la red). De todas apostaría por los siguientes modelos:

This fall-winter 2012/13 you should give a chance to the Vans urban style. So, giving you a hand, I just discovered Zalando, a shopping paradise in which, among other stuff, you can buy your Vans. Best of all, they have very good prices, and free shipping. These are some of my favourite ones:

ERA

Bicolor and Leather